<Morning English의 기적> 고민은 배송만 늦출뿐

쉽고 재미있는 따인 영어!

 

 

안녕하세요^^

 

따꿍 여러분들~~

 

불금 D-1일입니다!!

 

얏호 ~ 

 

주말에는 비소식이 있어 날씨가 약간 흐리지만, ^^

 

오늘도 해야죠!

 

♥ ♥ ♥ 영어공부♥ ♥ ♥

 

이런 말이 있죠! 뭔가 사고자 할 때 빨리 사라 ㅋㅋ 고민하다가는 배송만 늦어진다.

 

'고민은 배송만 늦출 뿐!'

 

이런 의미의 표현이 영어에 있는데요ㅎㅎ

 

You snooze, you lose

 

* You : 너,당신 

* snooze : 잠깐 자다, 눈을 붙이다

* Lose : 잃다

 

당신이 살짝 눈을 붙이면 당신은 잃는다.

 

직역하면 의미가 무서워 보이지만, 귀엽게 사용하실 수도 있답니다^^~

 

오늘도 따인 블로그 찾아와주셔서 감사합니다.

 

구독,공감,댓글 많이 부탁드립니다^_^ ♥ ♥ ♥