<Morning English의 기적> 아슬아슬해 영어로 어떻게 표현할까?

쉬운 따인 영어!

 

안녕하세요^^

 

따꿍여러분들~~

 

오늘의 Morning English 시간이 돌아왔습니다! 

 

아슬아슬해 

 

 

어떤 좋은일이나, 나쁜일을 아슬아슬하게 완료할때 사용하는 표현이예요!

 

사전마다 정의는 다르지만, 자주 사용하시다 보면 어원을 직접 느끼실 수 있답니다.

 

EX) Oops! That was a close shave! He almost saw me. 

:휴 아슬아슬했어! 그가 날 볼 뻔 했어!

 

다른 예문 하나 더 봐볼까요?

 

EX) I had a close shave last night.

:나는 지난 밤에 아슬아슬했어(큰 일 날 뻔 했어)

 

이런 의미로 사용해볼 수 있답니다~!

 

* close : 가까운

* shave : 면도

 

면도를 가까이 할 때 피부가 베일까 아슬아슬하게 면도하는 생각에서 유래된 어원인 것 같네요~

 

오늘도 따인 블로그 찾아와 주셔서 감사합니다.

 

재밌게 좋은 표현 알아가시구 구독,공감,소통 댓글 부탁드립니다.

 

감사합니다.